Отправлено: 14.03.08 09:13. Заголовок: О товарах народного потребления (ляпсусы на этикетках)

Захотелось поделиться. "Перчатка массажная", немного информации о предназначении, далее по тексту "Благодаря природным свойствам Люфы регулярный массаж предотвращает..." и пр. Ниже: "Материал:полипропилен". Вот так открытие - оказывается, полипропилен - это, так сказать, природного происхождения, мало того, это ни что иное, как "Люфа" (правильно - люффа, растение сем. тыквенных, зрелые плоды которой дают растительную губку). Не удивилась бы, если бы подобное вычитала на этикетке товара из Китая, так нет, сделано в России.

 Отправлено: 16.03.08 07:58. Заголовок: :sm3: Я такие казус..

Я такие казусы даже пытался собирать, пока комп не вылетел... Чё вспомню-напишу

 Отправлено: 18.03.08 08:10. Заголовок: В газете реклама зоо..

В газете реклама зоомагазина, читаем: "Всегда в продаже свежая травка". Долго смеялись.

 Отправлено: 18.03.08 12:07. Заголовок: Реестр детских лечеб..

Реестр детских лечебных учреждений. Детский туберкулёзный санаторий "Бабайка". И грустно и смешно...

 Отправлено: 18.03.08 13:26. Заголовок: Гы, класс! Блин, хот..

Гы, класс! Блин, хоть бери да задорнову отсылай, правда он эти названия американцам приляпает...

 Отправлено: 18.03.08 18:05. Заголовок: Про мой Новосибирск ..

Про мой Новосибирск он честно говорит. У нас висит плакат: "Да хдравствует то, благодаря чему, мы-не смотря ни на что!"
Абсолютно честно! Кто не верит-Кировский район, ул. Петухова, рядом, собстно, с площадью Кирова.

 Отправлено: 28.05.08 22:55. Заголовок: :sm3: :sm3: :sm3..

 Отправлено: 12.08.08 15:38. Заголовок: Детская ванночка. На..

Детская ванночка. На этикетке надпись:

цитата:

ВАННОЧКА ДЕТСКАЯ для холодных пищевых продуктов

то же оттиснуто на донышке ванны :)

 Отправлено: 19.08.08 11:40. Заголовок: KRA$NOUKHIY В смысл..

KRA$NOUKHIY В смысле ванночуа-то для купаний?